mīrah 13 مـيـرة
َوالله ما وجدتُ في زمننا هذا آفةً أكثرَ إنهاكًا للنفسِ، وتدميرًا للعلاقاتِ الإنسانيةِ والبنيةِ الأسريةِ والاجتماعيةِ، وتبديدًا للموارد المادية وغير المادية، من آفة الذات المتضخمة، أو “الإيجو” المنتفخ، أو “النرجسية” (سمِّها ما شئت)! إنَّ هؤلاء يتعاملون في الحياة بنظام عجيب غريب.. يكاد يكون مُوَحَّدًا مع أقرانهم ذوي الذوات المتورمة.. وكأنهم جميعًا يَتبعونَ كتابًا مقدسًا أُنزلَ عليهم من كوكبٍ شيطانيٍّ ما (ولا عجب فإن معلِّمَهم في هذا واحد)!ا
فمن عجائب هؤلاء أنك تراهم يُسقِطون عليك ما بهم مِن آفاتٍ وما يقومون من أفعالٍ وكأنهم يُحدقون بالمِرآة! ومنها أيضا أنهم إذا علِموا بأنك قد تضايقتَ أو تألمتَ من أذىً ما أوقعوه بك عاقبوك! نعم، عاقبوك لما أصابك من ضيق واستياء! والعجب العجاب أنه إذا مَرِض أحدٌ ما في محيطهم القريب، مرضًا شديدًا يستدعي الاهتمام والرعاية من قبل المحيطين، تجدهم يسارعون بالصراخ من الألم، والعويل كطفل مدلل، يُعدِّدون ما بهم من أمراض وبلايا، حتى يتحول انتباه المحيطين إليهم هم، لا يهم في هذا حالة مريضهم العاجلة التي قد تستدعي تنحية الذات جانبًـا ولو لبعض الوقت!ا
هم بحق ابتلاءٌ عظيمٌ نَـزَلَ بالبشرية، وإن لم يكن أمرهم مُستحدثًا بالكلية، فالنرجسيةُ قديمةٌ بقدم إبليس الذي طُردَ من الجنة لكِـبْـره وشعوره المتضخم بذاته “أنا خيرٌ منه” الذي أفسد كلَّ ما كان يقوم به من طاعاتٍ وأفقده منزلته العالية ضمن الملائكة، إلا أن هذه الآفة انتشرت انتشارًا عجيبًـا في زمننا هذا، ربما بسبب أدوات التكنولوجيا الحديثة التي تُغذي الشعور المتضخم بالذات، أو لغير ذلك من الأسباب التي بحث فيها عددٌ هائلٌ من المتخصصين شرقًا وغربًا. المراد هنا هو أن سلوكيات هؤلاء تعمل بـ “أكوادٍ” تختلف فعلاً عن سلوكيات عامة البشر، وكأنهم كائناتٌ أخرى! أو كأنَّ بهم تلبسًا شيطانيًّـا تــامًّا يجعلهم في حالة “امتطاءٍ” كاملةٍ من قبل قوى شـرٍ تسخِّرُهُمْ لفتنة البشر وإلحاق الأذى بهم!ا
By Allah, I have found no affliction in our time more draining to the soul; destructive to human relationships and the fabric of family and society; and more wasteful of invaluable resources than the plague of the inflated self, the swollen ego or narcissism - call it whatever you wish.
Those afflicted with such an ailment move through life according to a bizarre, foreign code, one that is remarkably consistent among others with similarly bloated egos. It is as though they all follow some sacred manual revealed to them from a demonic planet! And this is hardly surprising since their master is one and the same!
One of their peculiar traits is that they project their own flaws and behaviours onto others, as though they are staring into a mirror. Another is that if they realise you have been hurt or distressed by the harm they inflicted on you, they punish you for it! Yes, they punish you for the very feeling of pain and distress.
More astonishing still, if someone within their close circle falls seriously ill and genuinely require care and attention, they are often the first to cry out in pain themselves. Like a spoiled brat, they begin listing their own ailments and hardships until everyone's attention shifts to them instead. The urgency of the sick person's condition becomes irrelevant if setting their own needs aside -even for a brief moment- is required.
They are, in truth, a great trial that has befallen humanity. This phenomenon is not entirely new, for narcissism is as old as iblis (lucifer) himself, who was cast out of Jannah (Heaven) because of his arrogance and his inflated sense of self: "I am better than him"! That single trait nullified all his acts of devotion and stripped him of his lofty status among the angels. Yet this affliction has spread in our age with an astonishing pace, perhaps because modern technologies nourish and amplify an exaggerated sense of self or perhaps due to other reasons that many experts, in both East and West, have been examining.
The point here is that such people seem to operate according to an entirely different set of codes from those that govern ordinary human behaviour. It is almost as if they are another species altogether or as if they are under complete demonic influence, wholly overtaken by forces of evil that utilise them as instruments to inflict harm upon human beings and lead others into fitnah.
Vallahi, çağımızda insan ruhunu daha çok yoran, insan ilişkilerini, aile yapısını ve toplumsal dokuyu daha fazla tahrip eden, maddi ve manevi kaynakları daha büyük ölçüde israf eden başka bir bela görmedim: şişirilmiş benlik, kabarmış ego ya da narsisizm… Adına ne derseniz deyin.
Bu rahatsızlıktan mustarip olanlar, hayatta tuhaf ve anlaşılması güç bir koda göre hareket ederler. Daha da şaşırtıcı olanı, benlikleri benzer şekilde şişmiş olan diğer insanlarda da bu kodun neredeyse aynı biçimde karşımıza çıkmasıdır. Sanki hepsi, kendilerine şeytani bir gezegenden indirilmiş kutsal bir el kitabını takip ediyormuş gibidir. Buna şaşmamak gerekir; çünkü efendileri birdir.
Onların en dikkat çekici özelliklerinden biri, kendi kusurlarını ve davranışlarını başkalarına yansıtmalarıdır; sanki aynaya bakıyorlarmış gibidirler. Bir diğer özellikleri ise, size verdikleri zarardan dolayı incindiğinizi ya da üzüldüğünüzü fark ettiklerinde sizi bunun için cezalandırmalarıdır. Evet, size yaşattıkları acı ve sıkıntı yüzünden sizi cezalandırırlar.
Daha da şaşırtıcı olanı şudur: Yakın çevrelerinden biri ciddi şekilde hastalanıp gerçekten ilgi ve bakıma ihtiyaç duyduğunda, acı içinde feryat eden ilk kişiler çoğu zaman kendileri olur. Şımartılmış bir çocuk gibi kendi hastalıklarını ve sıkıntılarını sıralamaya başlarlar; sonunda çevrelerindeki herkesin dikkati gerçek hastadan onlara yönelir. Kendi ihtiyaçlarını kısa bir süreliğine bile olsa geri plana atmaları gerektiğinde, hastanın acil durumu onlar için önemini yitirir.
Gerçekten de onlar, insanlığın başına gelmiş büyük bir imtihandır. Bu olgu tamamen yeni değildir; çünkü narsisizm, kibri ve şişirilmiş benlik algısı yüzünden Cennet'ten kovulan İblis kadar eskidir: “Ben ondan daha hayırlıyım”! İşte bu tek düşünce, yaptığı bütün ibadetleri boşa çıkarmış ve melekler arasındaki yüce makamını kaybetmesine sebep olmuştur. Bununla birlikte, bu bela çağımızda hayret verici bir hızla yayılmıştır. Belki de bunun sebebi, modern teknolojilerin abartılmış benlik duygusunu besleyip büyütmesidir; belki de Doğu'da ve Batı'da pek çok uzmanın üzerinde çalıştığı başka sebepler vardır.
Burada vurgulanmak istenen nokta şudur: Bu insanlar, sıradan insan davranışlarını yöneten kurallardan tamamen farklı kodlarla hareket ediyor gibidirler. Adeta bambaşka bir türmüş gibidirler; ya da insanlara zarar vermek ve onları fitneye sürüklemek için kötülük güçleri tarafından kullanılan, bütünüyle şeytani bir etkinin altına girmiş varlıklara dönüşmüş gibidirler.